Hallo,
bei zwei Epis ist das glaube ich kein Problem. Ich hatte mal mehrere Rhipsalis-Arten in einen Topf gepflanzt und bei unterschiedlicher Größe haben die Großen über die Kleinen obsiegt.
Zu dem Steckling: Ich steck Ableger nach recht kurzer Zeit ins Substrat, besprüh sie bis sie durchnass sind und fange nach einer Woche an sie auch richtig zu gießen (allerdings stehen meine auch in einem kleinen Gewächshaus mit hoher Luftfeuchtigkeit). Stecklinge der meisten epiphytischen Kakteen wurzeln schnell und sind alles andere als empfindlich - ich habe einige auch ins Wasser gestellt bis Wurzeln gekommen sind. Ehrlich gesagt hatte ich noch keinen Fall bei epiphytischen Kakteen, dass sie nicht innerhalb kürzester Zeit bewurzeln.